1
00:00:13,100 --> 00:00:14,490
<i>ගොළු සෙල්ලම් කරන්න.</i>

2
00:00:14,910 --> 00:00:16,140
<i>ඒක හරි...</i>

3
00:00:16,140 --> 00:00:19,250
<i>ඔහු ගොන්ට කැමතියි, ඒ නිසා ඔහු අපට ඇප දෙයි.</i>

4
00:00:20,840 --> 00:00:21,880
<i>මෝඩයා!</i>

5
00:00:24,310 --> 00:00:26,360
<i>අනේ... අපොයි.</i>

6
00:00:26,360 --> 00:00:27,530
එය කුමක්ද?

7
00:00:27,530 --> 00:00:29,250
ඔයා මෙතන කෙනෙක්ව දන්නවද?

8
00:00:29,600 --> 00:00:31,760
අහ්! නෑ...

9
00:00:34,630 --> 00:00:36,090
ඒ ගැහැණු ළමයා!

10
00:00:36,090 --> 00:00:38,640
ඔහ්? ඔබ ඔවුන්ව දන්නවාද, ෂිසුකු?

11
00:00:39,250 --> 00:00:41,210
නැහැ, ඔවුන් මීට පෙර කවදාවත් දැකලා නැහැ.

12
00:00:41,210 --> 00:00:41,890
හහ්?

13
00:00:42,220 --> 00:00:44,510
ඔහ්, මට මතකයි ...

14
00:00:44,510 --> 00:00:46,650
ඒ අත පොර බඳින ළමයා.

15
00:00:46,650 --> 00:00:48,490
ඒ කවුද?

16
00:00:48,490 --> 00:00:52,550
දින දෙකකට පෙර, ඔබ පරාජය විය 
අර ළමයා අත පොර.

17
00:00:52,550 --> 00:00:54,530
නැති වුණාද? මම අතරමං වුණා?

18
00:00:55,130 --> 00:00:56,230
ඒක බොරුවක්.

19
00:00:56,230 --> 00:00:58,780
මම කවදාවත් ළමයෙකුට පැරදෙන්නේ නැහැ.

20
00:00:59,150 --> 00:01:02,760
හොඳයි, ඔබ ඔබේ දකුණු අත භාවිතා කළා ...

21
00:01:02,760 --> 00:01:05,040
ඇයි? මම වම් අත.

22
00:01:05,370 --> 00:01:06,540
කරදර වෙන්න එපා.

23
00:01:06,540 --> 00:01:10,360
ෂිසුකුට යමක් අමතක වූ පසු, 
ඇයට කිසිදා මතක නැත.

24
00:01:10,360 --> 00:01:13,280
කමක් නෑ... මට වැරදුනා.

25
00:01:13,280 --> 00:01:14,170
එහෙම හිතුවා.

26
00:01:14,500 --> 00:01:15,690
ඔහ්?

27
00:01:15,690 --> 00:01:17,900
ඔබ ඇත්තටම Shizuku පරාජය කළාද?

28
00:01:17,900 --> 00:01:18,800
ඔව්.

29
00:01:18,800 --> 00:01:21,930
ඇය කවදාවත් හිතුවේ නැහැ 
කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙක් විය.

30
00:01:22,600 --> 00:01:25,270
හරි, මම ඔබට අභියෝග කරන්නම්.

31
00:02:46,020 --> 00:02:51,060
ඇලි x සහ x කඩුව

32
00:02:53,050 --> 00:02:54,270
තව එක පාරක්.

33
00:02:57,890 --> 00:02:59,280
සූදානම්...

34
00:02:59,670 --> 00:03:00,530
යන්න.

35
00:03:13,720 --> 00:03:15,380
තව එක පාරක්.

36
00:03:18,960 --> 00:03:20,380
සූදානම්...

37
00:03:21,260 --> 00:03:21,950
යන්න.

38
00:03:27,110 --> 00:03:28,060
හේයි...

39
00:03:28,640 --> 00:03:30,720
අත් මල්ලවපොර ගැන කතා කරන විට,

40
00:03:30,720 --> 00:03:32,860
මකුළුවන් අතර මගේ තරාතිරම කුමක්ද?

41
00:03:34,240 --> 00:03:36,860
හත්වැනිද අටවැනිද?

42
00:03:36,860 --> 00:03:39,900
ඔබ දුර්වල නැත, නමුත් ඔබ 
ශක්තිමත් ද නැත.

43
00:03:40,480 --> 00:03:45,120
ශක්තිමත්ම වූයේ උවෝජින් නම් පුද්ගලයාය.

44
00:03:45,690 --> 00:03:48,910
නමුත් පෙනෙන විදිහට, ඔහු විය 
දාම භාවිතා කරන්නා විසින් මරා දමන ලදී.

45
00:03:49,490 --> 00:03:52,150
අපි දැනටමත් කිව්වා ඒ කවුද කියලා අපි දන්නේ නැහැ කියලා!

46
00:03:52,150 --> 00:03:53,050
ළමයා!

47
00:03:55,020 --> 00:03:57,250
ඔබ නැවත අවසරයකින් තොරව කතා කළහොත්,

48
00:03:58,720 --> 00:04:00,550
මම ඔයාව මරනවා.

49
00:04:04,110 --> 00:04:05,610
තව එක පාරක්.

50
00:04:06,710 --> 00:04:08,060
සූදානම්...

51
00:04:08,820 --> 00:04:09,820
යන්න.

52
00:04:13,590 --> 00:04:15,580
ඔහු වැඩි දියුණු කරන්නෙකු විය.

53
00:04:16,190 --> 00:04:19,530
සරල මනසක් සහ සෘජු, 
ඔහු හොඳ, සම්පූර්ණ සටනකට ආදරය කළේය.

54
00:04:20,080 --> 00:04:23,310
නමුත් ඔහු කාලය ගැන කලබල විය.

55
00:04:23,310 --> 00:04:25,410
ඔහු රණ්ඩු විය

56
00:04:25,410 --> 00:04:28,120
අපි ප්‍රමාද වූ විට ෆ්‍රෑන්ක්ලින් සහ මා සමඟ.

57
00:04:28,120 --> 00:04:32,290
එයා මට හොඳටම ගැහුවා 
නිරායුධ ගැටුමක...

58
00:04:33,040 --> 00:04:35,550
මම එයාව ඉස්සර ඉඳන්ම දන්නවා 
කණ්ඩායම පිහිටුවන ලදී.

59
00:04:36,410 --> 00:04:38,290
මම ඔහුව කාටත් වඩා හොඳින් හඳුනමි.

60
00:04:39,820 --> 00:04:41,010
ඔහු කවදාවත් ...

61
00:04:41,780 --> 00:04:45,490
Uvo කවදාවත් සටනකින් පරදින්නේ නැහැ!

62
00:04:45,920 --> 00:04:48,950
ඔහු කිසියම් අපිරිසිදු උගුලකට හසු වී තිබිය යුතුය!

63
00:04:50,740 --> 00:04:53,060
මම ඔහුගේ මිනීමරුවාට වන්දි ගෙවන්නෙමි.

64
00:04:54,390 --> 00:04:57,180
කමක් නෑ මම එයාව හොයාගන්නම් 
මට කී දෙනෙක් මරන්න තියෙනවද කියලා.

65
00:04:58,100 --> 00:05:02,250
දාම භාවිතා කරන්නා a 
අපට එරෙහිව දැඩි කෝපයක්.

66
00:05:02,250 --> 00:05:05,980
මාෆියාවේ නොස්ට්‍රේඩ් පවුල 
මෑතකදී ඔහුව බඳවා ගත්තා.

67
00:05:06,640 --> 00:05:08,010
<i>කණ්ඩායම කෙරෙහි වෛරයක්ද?</i>

68
00:05:08,410 --> 00:05:09,990
<i>මෑතකදී බඳවා ගන්නා ලදී...</i>

69
00:05:11,410 --> 00:05:15,030
ඔබ ඔහුව කෙලින්ම නොදන්නවා විය හැක. 
නමුත් ඔබ ඔහු ගැන කතා අසා ඇති!

70
00:05:15,410 --> 00:05:17,270
හොඳට හිතන්න...

71
00:05:17,270 --> 00:05:20,340
ඔබට කිසියම් අනුමාන තිබේ නම්, ඒවා ඉවත දමන්න!

72
00:05:20,760 --> 00:05:22,100
මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

73
00:05:22,580 --> 00:05:26,340
නමුත් මම එසේ කළත්, මම ඔබට කිසිදා නොකියමි!

74
00:05:26,930 --> 00:05:29,950
මම හිතුවේ ඔයාලා කට්ටියක් කියලා 
හදවතක් නැති යක්ෂයින්ගේ,

75
00:05:31,130 --> 00:05:33,400
නමුත් ඔබ මරණය ගැන ශෝක වනු ඇත 
ඔබේම කෙනෙකුගේද?

76
00:05:35,590 --> 00:05:37,810
ඇයි ඔයාට බැරි උනේ...

77
00:05:37,810 --> 00:05:41,230
ඒ දුකෙන් පොඩි කොටසක් ඉතුරු කරන්න...

78
00:05:41,230 --> 00:05:45,190
ඔබ මරා දැමූ මිනිසුන් වෙනුවෙන්?

79
00:05:55,910 --> 00:05:58,210
ඔයා ගොඩක් කුකුල්ලු වෙනවා.

80
00:06:00,210 --> 00:06:01,170
ගොන්!

81
00:06:09,000 --> 00:06:10,930
තවත් පියවරක්, මම ඔබව කපා දමමි.

82
00:06:11,340 --> 00:06:13,260
ප්රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න.

83
00:06:13,790 --> 00:06:15,680
දාම භාවිතා කරන්නා කවුදැයි ඔබ දන්නවාද?

84
00:06:16,040 --> 00:06:19,940
මම කලිනුත් කිව්වා මට ඔයාට කියන්න දෙයක් නෑ කියලා!

85
00:06:22,420 --> 00:06:23,360
ෆයිටන්...

86
00:06:25,060 --> 00:06:25,970
නවත්වන්න.

87
00:06:26,360 --> 00:06:27,820
මොකක්ද නවත්වන්න?

88
00:06:28,820 --> 00:06:30,820
ඔබ කරන්න යන දේ නවත්වන්න.

89
00:06:31,170 --> 00:06:34,540
ඔයා දන්නවද මම මොකක්ද කරන්න හදන්නේ කියලා?

90
00:06:35,290 --> 00:06:36,830
ඔයා එයාගේ අත කඩන්නයි හදන්නේ, හරිද?

91
00:06:37,290 --> 00:06:39,170
මම ඇඟිල්ලෙන් පටන් ගන්නම් ...

92
00:06:39,170 --> 00:06:40,830
නියපොත්තක් ගලවන්න.

93
00:06:41,340 --> 00:06:42,990
ඔබ ආරම්භ කරන්නේ කොතැනින්ද යන්න ප්රශ්නයක් නොවේ.

94
00:06:42,990 --> 00:06:44,210
නවතින්න!

95
00:06:44,650 --> 00:06:46,520
ඇයි මට නියෝග දෙන්නේ?

96
00:06:46,520 --> 00:06:48,420
මට ඔබට ඇහුම්කන් දීමට හේතුවක් නැත.

97
00:06:58,250 --> 00:07:00,980
හේ, එය අත්හරින්න, නොබුනාගා.

98
00:07:01,530 --> 00:07:03,680
ඔබට නීති රීති අමතකද?

99
00:07:04,170 --> 00:07:06,900
කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්ට අවසර නැත 
බරපතල සටන් ආරම්භ කිරීමට.

100
00:07:06,900 --> 00:07:08,370
මම දන්නවා!

101
00:07:08,890 --> 00:07:10,570
ආරවුලක් තිබේ නම්, අපි කාසියක් පෙරළන්නෙමු.

102
00:07:15,330 --> 00:07:16,220
වලිග.

103
00:07:16,740 --> 00:07:17,830
හිස්!

104
00:07:22,380 --> 00:07:23,510
එය හිස්.

105
00:07:23,910 --> 00:07:24,840
ඔහුට යන්න දෙන්න.

106
00:07:29,360 --> 00:07:31,580
ඉතින්, අපි ඔවුන් සමඟ කරන්නේ කුමක්ද?

107
00:07:32,100 --> 00:07:34,800
ඔවුන් අපට කිසිවක් කීවේ නැත 
තවමත් දාම පරිශීලකයා ගැන.

108
00:07:35,230 --> 00:07:38,090
ඔවුන් කිසිවක් නොදන්නේ නම්, 
අපට ඔවුන්ට යන්න දෙන්න පුළුවන්.

109
00:07:38,580 --> 00:07:39,930
හොඳයි, පකුනෝද?

110
00:07:40,490 --> 00:07:42,940
මම මේ ගමන බැලුවා.

111
00:07:43,540 --> 00:07:46,320
ඔවුන් ඇත්තටම කිසිවක් දන්නේ නැහැ.

112
00:07:47,500 --> 00:07:48,400
ඔබට විශ්වාසද?

113
00:07:48,690 --> 00:07:49,320
ඔව්.

114
00:07:50,070 --> 00:07:52,570
ඔවුන්ට දාම භාවිතා කරන්නාගේ මතකයන් නොමැත.

115
00:07:54,240 --> 00:07:56,860
ඔබේ සහජ බුද්ධිය මෙවර ක්‍රියාවිරහිත වී ඇති බව පෙනේ.

116
00:07:56,860 --> 00:07:58,580
ඒක අමුතුයි...

117
00:07:58,580 --> 00:08:02,150
හොඳයි පකුනෝද එහෙම කිව්වොත් ඒක ඇත්ත වෙන්න ඕන.

118
00:08:12,790 --> 00:08:13,930
හේයි, ගොන්!

119
00:08:13,930 --> 00:08:16,180
ඔවුන් ඔබට යමක් කළාද? 
මෙහාට යන ගමන්?

120
00:08:16,180 --> 00:08:18,890
නැහැ, ඔවුන් මගෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයක් ඇහුවා.

121
00:08:19,390 --> 00:08:20,220
එහෙම හිතුවා...

122
00:08:20,890 --> 00:08:24,200
<i>ඊට පස්සේ එයාලට ඕන දේ ඉගෙන ගත්තා 
අපට නොදැනීම.</i>

123
00:08:24,200 --> 00:08:26,110
<i>ඒ මොකක්ද? සහ කෙසේද?</i>

124
00:08:26,840 --> 00:08:31,610
<i>ඔවුන් ඇත්තටම විශ්වාස කරනවා වගේ 
පකුනෝදාගේ විනිශ්චය.</i>

125
00:08:32,400 --> 00:08:35,260
<i>ඇයට තවත් දක්ෂතාවයක් තිබිය යුතුය 
හුදු සහජ බුද්ධියට වඩා ඒත්තු ගැන්වීම.</i>

126
00:08:36,540 --> 00:08:39,520
<i>ඔවුන්ට දාම පරිශීලකයාගේ මතකයන් නොමැත.</i>

127
00:08:40,010 --> 00:08:40,870
<i>මතකද?</i>

128
00:08:41,840 --> 00:08:43,520
<i>ඔබට කොහොමද?</i>

129
00:08:43,520 --> 00:08:44,500
<i>ඕනෑම අනුමානද?</i>

130
00:08:45,320 --> 00:08:47,180
<i>කෙනෙකුගේ මතකය පරිලෝකනය කිරීමේ බලය!</i>

131
00:08:47,180 --> 00:08:48,740
<i>ඒවා ස්පර්ශ කිරීමෙන්ද?</i>

132
00:08:50,320 --> 00:08:52,290
<i>එය සියල්ල පැහැදිලි කරයි.</i>

133
00:08:52,290 --> 00:08:53,720
<i>සහ අපි කරදරයක.</i>

134
00:08:54,810 --> 00:08:58,750
<i>ඇය මීට පෙර අපව ස්කෑන් කළ විට, මට තිබුණා 
දාම භාවිතා කරන්නා කවුරුන්ද යන්න ගැන අදහසක් නැත.</i>

135
00:08:59,400 --> 00:09:02,270
<i>නමුත් දැන්, මගේ හිසෙහි රූපයක් ඇත.</i>

136
00:09:03,780 --> 00:09:06,270
<i>ඇය නැවත පරීක්ෂා කළහොත්...</i>

137
00:09:06,790 --> 00:09:08,900
එයාලට කරන්න දෙයක් නැත්නම් 
දාම භාවිතා කරන්නා සමඟ,

138
00:09:08,900 --> 00:09:10,780
අපට ඔවුන්ට යන්න දෙන්න පුළුවන්ද?

139
00:09:11,280 --> 00:09:14,280
ඔව්, කිසිම තේරුමක් නැහැ 
ඒවා මෙහි තබා ගැනීමේදී.

140
00:09:14,710 --> 00:09:17,340
නැහැ, ඔවුන් බව අපට සහතික විය නොහැක 
සම්පූර්ණයෙන්ම සම්බන්ධ නැත.

141
00:09:17,870 --> 00:09:20,490
ඒවා පාවිච්චි කරනවා වෙන්න පුළුවන්.

142
00:09:21,110 --> 00:09:24,750
දාම භාවිතා කරන්නා සාමාන්‍යයෙන් ඔහුගේ දම්වැල් සඟවන්නේ නම්,

143
00:09:25,300 --> 00:09:29,250
ඔහු දාම භාවිතා කරන්නා බව ඔවුන්ට වැටහෙන්නේ නැත.

144
00:09:29,700 --> 00:09:33,760
ඔවුන් එනතුරු අපි ඔවුන්ව නිදහස් නොකළ යුතුයි 
ඔවුන් වැඩ කරන්නේ කාටදැයි අපට කියන්න.

145
00:09:34,200 --> 00:09:35,970
ඔවුන් වෙනත් කෙනෙකු වෙනුවෙන් වැඩ කරනවා යැයි උපකල්පනය කරයි.

146
00:09:35,970 --> 00:09:38,010
එය දාම භාවිතා කරන්නා නොවේ.

147
00:09:38,010 --> 00:09:40,260
මක්නිසාද යත් ඔහු තනිවම කටයුතු කරන බැවිනි.

148
00:09:40,810 --> 00:09:43,320
එවිට ඔබ නොබුනාගා සමඟ එකඟ වේ.

149
00:09:43,320 --> 00:09:45,690
ළමයි දෙන්නෙක් පාවිච්චි කරනවාට වඩා,

150
00:09:45,690 --> 00:09:49,520
අපට අවශ්ය තොරතුරු සොයා ගත හැක 
නොස්ට්‍රේඩ් පවුල හරහා.

151
00:09:49,980 --> 00:09:53,630
දාම භාවිතා කරන්නා සාමාජිකයෙකු බව අප දන්නා බැවින්.

152
00:09:54,100 --> 00:09:55,280
එය ඇත්ත.

153
00:09:55,900 --> 00:09:58,300
අපගේ ඉලක්කය දාම පරිශීලකයා වේ.

154
00:09:59,060 --> 00:10:01,080
අපි අනෙක් සියල්ලන් නොසලකා හැරිය යුතුයි.

155
00:10:01,700 --> 00:10:03,050
ඔන්න ඔහේ යනවා.

156
00:10:03,050 --> 00:10:04,040
ඔය ළමයි වාසනාවන්තයි.

157
00:10:05,980 --> 00:10:07,290
නැහැ, තවම නැහැ.

158
00:10:09,930 --> 00:10:11,790
මම එයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ.

159
00:10:13,000 --> 00:10:14,420
ළමයා...

160
00:10:14,420 --> 00:10:15,690
මකුළුවන්ට එකතු වන්න.

161
00:10:16,510 --> 00:10:18,300
මාත් එක්ක එකතු වෙන්න.

162
00:10:18,670 --> 00:10:19,860
කොහෙත්ම නැහැ.

163
00:10:19,860 --> 00:10:23,810
මම කැමතියි ඔයත් එක්ක එකතු වෙනවාට වඩා මැරෙනවා!

164
00:10:25,600 --> 00:10:27,880
ඇත්තටම එයා අපිට වෛර කරනවා...

165
00:10:27,880 --> 00:10:29,810
ඔයා Enhancer කෙනෙක් නේද?

166
00:10:30,670 --> 00:10:32,060
මම නම්?!

167
00:10:32,490 --> 00:10:34,380
මම එය දැනගත්තා!

168
00:10:41,140 --> 00:10:42,130
හේයි!

169
00:10:42,130 --> 00:10:45,080
අපි ඒවා මෙතන තියාගෙන ඉන්නවා 
ලොක්කා ආපසු එන තුරු.

170
00:10:45,800 --> 00:10:47,630
අපි ඔවුන් බඳවා ගන්නා ලෙස මම නිර්දේශ කරමි.

171
00:10:47,630 --> 00:10:49,040
ඔයා බැරැරුම් ද?

172
00:10:49,040 --> 00:10:51,330
ඒකට ලොක්කා කවදාවත් එකඟ වෙන්නේ නැහැ.

173
00:10:52,590 --> 00:10:54,100
හොඳයි, එය ඔබේ ඇමතුමයි.

174
00:10:54,560 --> 00:10:56,090
නමුත් ඔබ ඒවා නැරඹිය යුතුයි.

175
00:10:57,110 --> 00:10:59,250
උන් බේරුනොත් අපිට බනින්න බෑ.

176
00:11:04,530 --> 00:11:07,190
ඔහු ඔබට Uvo ගැන මතක් කරනවාද?

177
00:11:07,190 --> 00:11:10,170
ඔව්, ඔහු ඔහුගේ හැඟීම් ඔහුගේ අත් මත පැළඳ සිටී.

178
00:11:10,170 --> 00:11:13,060
තවද ඔහු කෝපයට පත් වූ විට, 
ඔහු ප්රතිවිපාක ගැන අමතක කරයි.

179
00:11:13,470 --> 00:11:15,050
සියල්ලටම වඩා,

180
00:11:15,050 --> 00:11:18,570
ඔහු සටන් කරන විට ශක්තිමත්ම වේ 
වෙන කෙනෙක් වෙනුවෙන්.

181
00:11:19,490 --> 00:11:22,960
ඔහු තනිව සටන් කිරීමට කැමති විය.

182
00:11:22,960 --> 00:11:24,360
නමුත් ඔහු ශක්තිමත්ම විය

183
00:11:24,360 --> 00:11:27,830
ඔහු සමඟ එකතු වූ විට
නොබුනාගා කණ්ඩායමක් සමඟ සටන් කිරීමට.

184
00:11:28,380 --> 00:11:30,280
Uvo එය කිසි විටෙකත් පිළිගත්තේ නැත,

185
00:11:30,280 --> 00:11:33,930
නමුත් ඔහු කැමති විය 
ආරක්ෂා කිරීමට කෙනෙක්.

186
00:11:33,930 --> 00:11:36,890
එවිට ඔහු වඩාත් ශක්තිමත් විය 
කවුරුහරි ඔහුව අල්ලාගෙන ඉන්නවා.

187
00:11:36,890 --> 00:11:39,090
හොඳයි, මම හිතන්නේ ඔබට එය පැවසිය හැකිය.

188
00:11:39,360 --> 00:11:42,130
Shizuku හැම විටම ඉතා අකාරුණිකයි ...

189
00:11:42,130 --> 00:11:45,940
අනෙක් අතට නොබුනාගාගේ 
ද්වන්ධ සටන් සඳහා කුසලතා උසස් වේ.

190
00:11:45,940 --> 00:11:48,850
ඔවුන් බව පවා ඔබට පැවසිය හැකිය 
සැබවින්ම ඵලදායී එකින් එක පමණි.

191
00:11:49,670 --> 00:11:53,590
ඔවුන්ට සටන් කිරීමට පැවරුම් ලැබුණු සෑම විටම 
එකට, ඔවුන් නිතරම පැමිණිලි කළා.

192
00:11:53,590 --> 00:11:55,820
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් එය භුක්ති විඳින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

193
00:11:55,820 --> 00:11:56,360
හරි,

194
00:11:56,770 --> 00:11:58,680
එය සිහිපත් කිරීම ප්රමාණවත්ය.

195
00:11:58,680 --> 00:12:00,110
අපි වැඩේට බහිමු.

196
00:12:00,430 --> 00:12:02,970
මෙන්න Nostrade පවුලේ සාමාජිකයන්ගේ ලැයිස්තුවක්

197
00:12:02,970 --> 00:12:05,620
Hunter වෙබ් අඩවියෙන් උපුටා ගන්නා ලදී.

198
00:12:06,110 --> 00:12:08,680
මෙම පහ විශේෂයෙන් වැදගත් වේ.

199
00:12:08,680 --> 00:12:12,560
ඔවුන් ආරක්ෂකයින් ලෙස සේවය කරයි 
ලොක්කාගේ දුව.

200
00:12:12,560 --> 00:12:14,630
අනික උන් තමයි ඌවෝ අල්ලගත්තෙත්.

201
00:12:15,450 --> 00:12:19,450
හැබැයි ඌවෝ කිව්වේ චේන් එක කියලා 
පරිශීලක මෙම ලැයිස්තුවේ සිටියේ නැත.

202
00:12:19,960 --> 00:12:22,120
අපි දන්නේ නැති නිසා 
දාම භාවිතා කරන්නාගේ පෙනුම,

203
00:12:22,120 --> 00:12:23,880
අපිට එහෙම කරන කෙනෙක් හොයාගන්න වෙනවා.

204
00:12:24,180 --> 00:12:26,580
ඔහ්, ඒ මම මැරුවා.

205
00:12:26,580 --> 00:12:28,890
ඉහළ වම් පුද්ගලයා හරස් කරන්න.

206
00:12:29,320 --> 00:12:31,330
යුගල වශයෙන් එහා මෙහා යන්න,

207
00:12:31,330 --> 00:12:34,370
සහ එම ලැයිස්තුවේ සිටින පුද්ගලයින් සොයන්න.

208
00:12:35,430 --> 00:12:39,410
එහෙනම් අපි ආපහු මෙතනින් හමුවෙමු 
රාත්‍රී 10 ට. එච්චරයි.

209
00:12:40,830 --> 00:12:41,650
ඉන්න.

210
00:12:42,220 --> 00:12:44,060
නොබුනාගා මෙතන ඉන්නවා නේද?

211
00:12:44,060 --> 00:12:45,030
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

212
00:12:46,120 --> 00:12:48,530
ඔබට ඉතිරිව සිටින ඕනෑම අයෙකු සමඟ එකතු විය හැකිය.

213
00:13:00,900 --> 00:13:02,170
ඕව්...

214
00:13:02,740 --> 00:13:03,720
<i>මම මෝඩයෙක් විය.</i>

215
00:13:04,220 --> 00:13:06,100
<i>මම පියවරක් ගත්තා නම්,</i>

216
00:13:06,100 --> 00:13:09,120
<i>හිසෝකා මාව මරන්න පසුබට වෙන්නේ නැහැ.</i>

217
00:13:09,990 --> 00:13:11,310
<i>ඒ මිනීමරු ආර...</i>

218
00:13:11,640 --> 00:13:12,640
<i>මම එම ස්ථානයේම ශීත කළෙමි.</i>

219
00:13:13,560 --> 00:13:16,500
<i>ගොන්ට මාරාන්තික පහරක් එල්ල වී ඇත්නම්,</i>

220
00:13:17,030 --> 00:13:19,670
<i>මට චලනය කිරීමට හැකි වේද?</i>

221
00:13:20,130 --> 00:13:21,570
<i>එය කළ නොහැක්කකි.</i>

222
00:13:23,080 --> 00:13:28,320
<i>ඔබට යමෙකු මුණගැසෙන විට ඔබේ එකම සැලකිල්ල 
ඔබ ඔවුන්ව මරා දැමිය යුතුද යන්නයි.</i>

223
00:13:28,590 --> 00:13:29,580
<i>ඔබ වැරදියි...</i>

224
00:13:29,900 --> 00:13:32,490
<i>"ඔබට පරාජය කළ නොහැකි සතුරෙකු සමඟ කිසි විටෙකත් සටන් නොකරන්න."</i>

225
00:13:32,830 --> 00:13:35,380
<i>මම එය ඔබට විදීම...</i>

226
00:13:35,870 --> 00:13:36,710
ඔබ වැරදියි!

227
00:13:43,670 --> 00:13:45,340
බියජනක...

228
00:13:46,020 --> 00:13:48,130
ඔයාට මාව මරන්න ඕන වගේ.

229
00:13:49,550 --> 00:13:51,220
මම මුලින්ම ඔබට අනතුරු ඇඟවීමට ඉඩ දෙන්න.

230
00:13:51,220 --> 00:13:54,730
පරාසයට යන්න, මම ඔබව කපා දමමි.

231
00:13:57,070 --> 00:13:58,230
කිලුවා!

232
00:14:32,550 --> 00:14:34,550
<i>ඔහුට එරෙහිව මට කිසිදු අවස්ථාවක් නැත.</i>

233
00:14:35,040 --> 00:14:37,270
<i>මට බේරෙන්න ක්‍රමයක් ගැන හිතන්න වෙනවා...</i>

234
00:14:38,500 --> 00:14:39,800
<i>කවුළු නැත.</i>

235
00:14:40,790 --> 00:14:42,240
<i>එක් පිටවීමක්.</i>

236
00:14:42,920 --> 00:14:46,780
<i>අපි ඔහුව ඉවත් කර ගන්නේ කෙසේද?</i>

237
00:14:50,570 --> 00:14:53,280
ලියෝරියෝ හොඳින්ද?

238
00:14:53,740 --> 00:14:56,930
මම හිතනවා එයාට Zepile-san හොයාගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.

239
00:14:58,120 --> 00:14:59,920
කිලුවා, ඔයා හොඳින්ද?

240
00:15:00,930 --> 00:15:01,920
ඔව්.

241
00:15:07,710 --> 00:15:08,690
හේයි,

242
00:15:08,690 --> 00:15:13,340
Zepile-san අපට වෙල්ඩින්, නිරාවරණය...

243
00:15:13,340 --> 00:15:14,860
තව මොනවද තිබ්බේ?

244
00:15:15,530 --> 00:15:16,430
මට අමතක වුණා.

245
00:15:16,820 --> 00:15:19,260
පැති පාගා දැමීම, සමහරවිට?

246
00:15:19,260 --> 00:15:21,510
මම හිතන්නෙ ඒක නෙවෙයි...

247
00:15:21,510 --> 00:15:22,160
ගොන්...

248
00:15:24,000 --> 00:15:25,570
මම රැවටිලිකාරයෙකු ලෙස ක්රියා කරමි.

249
00:15:26,000 --> 00:15:28,690
පැන යාමට එම අවස්ථාව භාවිතා කරන්න.

250
00:15:29,840 --> 00:15:31,200
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

251
00:15:31,480 --> 00:15:32,730
සිරාවටම.

252
00:15:33,130 --> 00:15:34,330
එය අමතක කරන්න.

253
00:15:34,990 --> 00:15:38,610
ඔබ දැන ගැනීමට තරම් දක්ෂයි 
මම කොච්චර ශක්තිමත්ද කියලා.

254
00:15:39,100 --> 00:15:40,830
කිසිම අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ නැහැ.

255
00:15:41,350 --> 00:15:43,330
<i>මම එය දැනටමත් දන්නවා!</i>

256
00:15:44,160 --> 00:15:47,060
<i>මෙම කාමරයට ඇත්තේ එක් පිටවීමක් පමණි 
සහ සැඟවීමට තැනක් නැත.</i>

257
00:15:47,440 --> 00:15:49,570
<i>ඔහුට අප කරන සෑම දෙයක්ම දැකිය හැකිය.</i>

258
00:15:49,570 --> 00:15:53,090
<i>අපි නැරඹිය හැකි කෙනෙකුට මුහුණ දී සිටිමු
අපි විවෘත කිරීමක් නිර්මාණය නොකර.</i>

259
00:15:54,030 --> 00:15:55,990
<i>ඔහු බොහෝ විට අයිඩෝ මාස්ටර් කෙනෙක් විය හැකියි.</i>

260
00:15:55,990 --> 00:15:59,570
<i>ඔහුගේ ෂෝඩාචි සමඟ, ඔහුගේ පරාසය 
අවම වශයෙන් දෙගුණයක් මගේ වේ.</i>

261
00:16:00,240 --> 00:16:03,350
<i>මම එක පියවරක් ඉතා සමීපව තැබුවහොත්, 
ඔහු මාරාන්තික පහරක් එල්ල කරනු ඇත.</i>

262
00:16:04,060 --> 00:16:05,740
<i>නමුත් කාරණය එයයි!</i>

263
00:16:06,120 --> 00:16:08,190
<i>ඔබට එය කළ නොහැක.</i>

264
00:16:09,240 --> 00:16:10,420
කට වහගන්න!

265
00:16:11,510 --> 00:16:13,820
මම උත්සාහ කරන තුරු මම දන්නේ නැහැ!

266
00:16:16,920 --> 00:16:19,330
කිලුවා, ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

267
00:16:19,760 --> 00:16:23,080
මා මැරුවත් මම ඔහුගේ ෂෝඩචිය නවත්වන්නෙමි.

268
00:16:23,080 --> 00:16:25,140
පලා යාමට එම අවස්ථාව භාවිතා කරන්න!

269
00:16:27,940 --> 00:16:28,590
හහ්?

270
00:16:29,030 --> 00:16:30,640
ඒ කුමක් සඳහාද?!

271
00:16:30,640 --> 00:16:32,320
ඔච්චර ආත්මාර්ථකාමී වෙන්න එපා!

272
00:16:33,420 --> 00:16:36,170
කිසිම දෙයක් නෑ වගේ මැරෙන්න කතා කරන්න එපා!

273
00:16:36,170 --> 00:16:37,250
කුමක් ද?!

274
00:16:37,250 --> 00:16:39,350
ඔබ මීට පෙරද එයම කළා!

275
00:16:39,350 --> 00:16:40,600
මට එය කිරීමට අවසර ඇත!

276
00:16:40,930 --> 00:16:42,480
නමුත් ඔබ එසේ නොවේ!

277
00:16:42,910 --> 00:16:43,980
හහ්?

278
00:16:46,860 --> 00:16:49,860
ඔබට වැඩි දියුණු කරන්නෙකුට එරෙහිව තර්කනය භාවිතා කළ නොහැක...

279
00:16:50,440 --> 00:16:54,330
අපි නැත්නම් අපිට ගැලවෙන්න බෑ 
මැරෙන්න සූදානම්, මෝඩ!

280
00:16:54,330 --> 00:16:56,860
මම මොනවද හිතුවේ කියලා ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ...

281
00:16:56,860 --> 00:16:58,120
ආත්මාර්ථකාමී කවුද?!

282
00:16:58,120 --> 00:17:00,490
ඔව්, මට කිසිම අදහසක් නැහැ ... 
මොකද මම මෝඩයි!

283
00:17:02,880 --> 00:17:05,120
ඔය ළමයි හාස්‍යජනකයි!

284
00:17:05,120 --> 00:17:07,520
හේයි, මම ඔබට හෝ කිසිම දෙයකට රිදවන්නේ නැහැ.

285
00:17:07,520 --> 00:17:09,310
ඔබම හැසිරෙන්න.

286
00:17:09,310 --> 00:17:11,260
මම දන්නවා ඔයා බරපතලයි කියලා.

287
00:17:11,760 --> 00:17:13,270
ඔබේ ජීවිතය ඉවතට විසි නොකරන්න.

288
00:17:14,640 --> 00:17:16,710
ලොක්කා ආපහු එනකම් ඉන්න.

289
00:17:17,160 --> 00:17:20,760
ඔහු අනුමැතිය ලබා නොදෙන්නේ නම්, ඔබට ඉවත් විය හැකිය.

290
00:17:22,050 --> 00:17:24,330
ඒත් ඔයා පැනලා යන්න හැදුවොත් මම ඔයාව මරනවා.

291
00:17:25,140 --> 00:17:26,990
මට මගේ කඩුව අඳින්න දෙන්න එපා.

292
00:17:27,470 --> 00:17:29,650
මම ඒක එලියට ගත්තොත් ඔයා මැරෙයි...

293
00:17:32,650 --> 00:17:34,240
මට දැන් මතකයි!

294
00:17:34,240 --> 00:17:36,360
එය පැත්තක් විය!

295
00:17:36,360 --> 00:17:38,160
වෙල්ඩින්, නිරාවරණය ...

296
00:17:38,770 --> 00:17:40,660
අනික අන්තිම එක පැත්තකට වෙලා!

297
00:17:43,950 --> 00:17:45,350
දැන් මතකද?

298
00:17:45,350 --> 00:17:47,540
ඔව්, මම අනිවාර්යයෙන්ම කරනවා!

299
00:17:47,880 --> 00:17:48,850
බලන්න?

300
00:17:48,850 --> 00:17:51,550
මෙතරම් සරල දෙයක් අපි අමතක කරන්නේ කෙසේද?

301
00:17:51,890 --> 00:17:52,610
හහ්?

302
00:17:54,260 --> 00:17:56,000
දැන් අපි ඒක තේරුම් ගත්තා ...

303
00:17:56,720 --> 00:17:57,550
අපි යමු!

304
00:17:57,900 --> 00:17:59,090
ඔයා බැරැරුම් ද?

305
00:17:59,900 --> 00:18:01,310
ඔයා මැරෙන්නයි යන්නේ.

306
00:18:01,310 --> 00:18:04,200
මම ප්රමාණවත් තරම් දක්ෂ හෝ දයානුකම්පිත නොවේ

307
00:18:04,200 --> 00:18:06,380
මගේ ශක්තිය පාලනය කිරීමට.

308
00:18:09,850 --> 00:18:10,810
මෝඩයෝ!

309
00:18:15,660 --> 00:18:17,740
<i>පිටවීම අවහිර කර ඇත්නම්...</i>

310
00:18:18,120 --> 00:18:20,150
<i>ඔබේම කරගන්න!</i>

311
00:18:21,180 --> 00:18:22,260
<i>බිත්තිය...</i>

312
00:18:22,880 --> 00:18:25,450
<i>Tsk, මම හඹා යන්නේ කුමන එකද?</i>

313
00:18:25,450 --> 00:18:26,660
<i>අපි ඉන්නේ පස්වන මහලේ.</i>

314
00:18:27,240 --> 00:18:29,630
<i>ආනත ඇස් ඇති ළමයා 
දැනටමත් පඩිපෙළට ආසන්නයි.</i>

315
00:18:30,400 --> 00:18:31,380
<i>ඉතින් කළු හිසකෙස් ඇති ළමයා!</i>

316
00:18:33,470 --> 00:18:37,010
<i>දැන් ඔහුට දුවන්න තැනක් නැහැ.</i>

317
00:18:38,360 --> 00:18:39,390
<i>මම මෝඩයෙක්ද?</i>

318
00:18:40,110 --> 00:18:42,760
<i>ඔවුන්ට පැන යාමට බිත්ති කඩා හැක!</i>

319
00:18:45,240 --> 00:18:46,500
<i>ආනත ඇස් ඇති ළමයා පහත ඇත.</i>

320
00:18:46,990 --> 00:18:48,770
<i>මට කළු හිසකෙස් ඇති තැනැත්තා අනුගමනය කිරීමට සිදුවේවි.</i>

321
00:18:52,820 --> 00:18:53,770
<i>ඔහු කොහෙද?</i>

322
00:18:54,380 --> 00:18:56,420
<i>බිත්ති නොවෙනස්ව ඇත...</i>

323
00:18:56,420 --> 00:18:57,400
<i>දොරත් එහෙමයි.</i>

324
00:18:57,400 --> 00:18:59,280
කිලුවා, ඔයා ඉන්නවද?

325
00:19:01,000 --> 00:19:02,780
ඔව්, මම මෙහි සිටිමි!

326
00:19:03,540 --> 00:19:04,820
<i>ඒක තමයි!</i>

327
00:19:04,820 --> 00:19:07,320
<i>ඒ අවසාන සිදුර රැවටීමක්!</i>

328
00:19:07,320 --> 00:19:11,320
<i>ඔහු අසල කාමරයේ සැඟවීමට පෙර එය බිඳ දැමීය,</i>

329
00:19:11,320 --> 00:19:12,780
<i></i><i>මා සමත් වන තෙක් බලා සිටීම,</i>

330
00:19:13,360 --> 00:19:14,800
<i>කොරිඩෝවට ඇතුල් වීමට පෙර.</i>

331
00:19:15,230 --> 00:19:17,800
අපට එක්ව ඔහුව පරාජය කළ හැකිය!

332
00:19:22,060 --> 00:19:25,060
<i>ඔහුගේ පැමිණීම අතුරුදහන් විය...</i> Zetsu?

333
00:19:25,660 --> 00:19:28,560
<i>මෝඩයාට මා සමඟ සටන් කිරීමට අවශ්‍යද?</i>

334
00:19:29,330 --> 00:19:31,980
<i>උසස් යෙදුමක්</i> Ten <i>සහ</i> Ren.

335
00:19:34,340 --> 00:19:35,270
<i>En!</i>

336
00:19:35,020 --> 00:19:36,070
En

337
00:19:36,070 --> 00:19:38,780
<i>සාමාන්‍යයෙන්, ඔබ ඔබේ සිරුර ප්‍රභාවෙන් ආවරණය කරයි</i>

338
00:19:38,780 --> 00:19:41,760
<i>එය කිහිපයක් දිගු කරයි 
ඔබේ ශරීරයෙන් මි.මී.</i>

339
00:19:41,760 --> 00:19:44,830
<i>නමුත්</i> En<i> සමඟ, ඔබ එය දිගු කරයි 
aura අවශ්‍ය තරම් දුරට.</i>

340
00:19:45,700 --> 00:19:48,590
<i>ඔබට ඕනෑම කෙනෙකුට දැනිය හැක 
ඔබේ</i>ඇතුළත පියවර.

341
00:19:48,590 --> 00:19:51,530
<i>එය තුළ, ඔබට ගණන් කළ හැකිය 
කොළ වැටෙන විට.</i>

342
00:19:53,780 --> 00:19:56,710
<i>ඔබගේ පැමිණීම සහ ප්‍රවේශය සැඟවිය හැක,</i>

343
00:19:56,710 --> 00:19:59,150
<i>කවදාවත් හඬ නොනඟයි.</i>

344
00:19:59,150 --> 00:20:02,220
<i>නමුත් මගේ </i>En තුළට යන්න, 
<i>මම මගේ කඩුව ඔසවන්නම්.</i>

345
00:20:03,300 --> 00:20:05,220
<i>මා වෙත එන්න.</i>

346
00:20:07,190 --> 00:20:08,220
මෝඩයි.

347
00:20:08,220 --> 00:20:11,680
මචන් මට ඕන උනේ ඌට ගහන්න.

348
00:20:11,680 --> 00:20:13,320
එය කළ නොහැකි දෙයක් විය.

349
00:20:13,320 --> 00:20:15,230
ඔහු ඔබ සමඟ සටන් කර ඔබව මරා දමන්නට ඇත.

350
00:20:15,470 --> 00:20:17,190
සියයට සියයක් සහතිකද?

351
00:20:17,190 --> 00:20:18,980
අපිට අවස්ථාවක් නැහැ

352
00:20:19,160 --> 00:20:21,020
<i>Nen</i> හි මූලික කරුණු දැන ගැනීම පමණි.

353
00:20:23,280 --> 00:20:24,320
එය කුමක් ද?

354
00:20:24,320 --> 00:20:26,250
අන්තිමට ඔයා ආයෙත් ඔයා වගේ.

355
00:20:26,720 --> 00:20:28,820
පිස්සු කතා කියන එක මගේ වැඩක්.

356
00:20:28,820 --> 00:20:31,720
ඔබේ කාර්යය වන්නේ සන්සුන්ව සිටීම සහ මාව නතර කිරීමයි.

357
00:20:32,610 --> 00:20:34,390
එබැවින් මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි!

358
00:20:34,390 --> 00:20:35,750
ඔයා හරිම ආත්මාර්ථකාමීයි.

359
00:20:36,390 --> 00:20:39,020
හොඳයිද? අපි ඊළඟට කරන්නේ කුමක්ද?

360
00:20:39,020 --> 00:20:41,260
එය ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය දේ මත රඳා පවතී.

361
00:20:41,570 --> 00:20:44,020
මට ඕන ඒ මිනිස්සු පරද්දන්න.

362
00:20:44,020 --> 00:20:47,640
හොඳයි, එය අපගේ මුල් අරමුණට ගැලපේ.

363
00:20:48,340 --> 00:20:52,640
නමුත් එය කිරීමට අපට අපගේ <i>Nen</i> වැඩිදියුණු කිරීමට සිදුවේ.

364
00:20:52,640 --> 00:20:55,960
<i>නෙන්</i> අපට බලය ලබා දීමට හැකියාව ඇත

365
00:20:55,960 --> 00:20:57,610
අපි අවස්ථාවක් ලබා ගත යුතුයි.

366
00:20:59,920 --> 00:21:04,150
සහ තවත් ඉගෙන ගැනීමට වේගවත්ම මාර්ගය 
කුරපිකාගෙන් ඇසීමට වනු ඇත.

367
00:21:04,150 --> 00:21:06,100
හහ්? ඇයි?

368
00:21:06,100 --> 00:21:10,390
මක්නිසාද යත් කුරපිකා යනු දාම භාවිතා කරන්නා වන බැවිනි 
ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු පරාජය කළ.

369
00:21:10,390 --> 00:21:11,290
හහ්?

370
00:21:11,290 --> 00:21:13,300
ඔබට එය තේරුණේ නැද්ද?

371
00:21:13,300 --> 00:21:15,170
ඒක ඇත්තටම ඇත්තද?

372
00:21:15,680 --> 00:21:17,170
මට හොඳටම විශ්වාසයි.

373
00:21:17,170 --> 00:21:19,920
ඒක ඇත්ත නම් අපිට අවස්ථාවක් තියෙනවා.

374
00:21:20,980 --> 00:21:24,170
මොකද අපි <i>Nen</i> ඉගෙන ගත්තේ අවටින් 
එම අවස්ථාවේදීම කුරපිකා කළාය.

375
00:21:24,630 --> 00:21:26,410
අපි ශිල්ප ක්රම ඉගෙන ගත යුතුයි

376
00:21:26,410 --> 00:21:28,050
අපගේ හැකියාවන්ට සුදුසු ය.

377
00:21:28,730 --> 00:21:30,310
සහ වඩාත්ම වැදගත්,

378
00:21:30,310 --> 00:21:33,680
කණ්ඩායමට එරෙහිව සටන් කිරීමට අපට ශක්තිය අවශ්‍යයි.

379
00:21:33,680 --> 00:21:37,930
සහ කුරපිකා යතුරයි 
එම පිළිතුරු සොයා?

380
00:21:37,980 --> 00:21:38,610
ඔව්.

381
00:21:44,100 --> 00:21:47,210
ඒ සමඟම අලුත් කුණාටුවක් ද හමා යයි

382
00:21:47,210 --> 00:21:50,280
යෝර්ක්නිව් නගරයේ හදවතේ.

383
00:23:01,110 --> 00:23:06,150
ඔබේ දත් මදින්න. 
ඉදුණු පලතුරු

384
00:23:01,110 --> 00:23:06,320
ගොන් සහ කිලුවාගේ හන්ටර්පීඩියා

385
00:23:01,400 --> 00:23:02,950
එනවා, අපිට ගොන් ඉන්නවා

386
00:23:02,950 --> 00:23:03,650
සහ කිලුවාගේ

387
00:23:03,650 --> 00:23:05,300
Hunterpedia!

388
00:23:06,630 --> 00:23:07,530
එය ගොන් ය

389
00:23:07,530 --> 00:23:08,360
සහ කිලුවාගේ

390
00:23:08,360 --> 00:23:09,610
Hunterpedia!

391
00:23:08,610 --> 00:23:20,250
ගොන් සහ කිලුවාගේ හන්ටර්පීඩියා

392
00:23:09,610 --> 00:23:11,610
අද අපි Franklin හඳුන්වා දෙනවා,

393
00:23:11,010 --> 00:23:12,700
ෆැන්ටම් කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙක්.

394
00:23:11,610 --> 00:23:12,640
ෆැන්ටම් කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙක්.

395
00:23:12,640 --> 00:23:14,010
ඔහු විමෝචකයෙක්.

396
00:23:12,700 --> 00:23:14,370
විමෝචකයෙක්.

397
00:23:14,010 --> 00:23:16,690
ඔහුගේ ප්‍රහාරය ද්විත්ව මැෂින් තුවක්කුවෙන් <i>නෙන්</i> උණ්ඩ නිකුත් කරයි.

398
00:23:14,370 --> 00:23:20,250
අත් බවට පරිවර්තනය කරයි 
වෙඩි තබන මැෂින් තුවක්කු 
<i>නෙන්</i> උණ්ඩ.

399
00:23:16,690 --> 00:23:19,310
අමතර පහරක් සඳහා ඔබේ ඇඟිලි නැවත සකස් කරන්න!

400
00:23:27,460 --> 00:23:29,790
ඊළඟ වතාවේ: A x ම්ලේච්ඡ x සටන් බිම.

401
00:23:29,790 --> 00:23:30,750
පිටතට.

402
00:23:30,750 --> 00:23:31,500
පිටතට?

403
00:23:31,500 --> 00:23:32,720
පිටින්!

404
00:23:32,720 --> 00:23:33,720
Infield!

